Keine exakte Übersetzung gefunden für حرية الضمير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حرية الضمير

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • f) Liberté de conscience et de culte;
    (و) حرية الضمير والعبادة؛
  • Liberté de conscience et de religion (art. 18)
    حرية الضمير والدين (المادة 18)
  • b) Du droit à la liberté de conscience, d'expression et d'assemblée et d'association;
    (ب) حرية الضمير، والتعبير، والتجمع، وتكوين الجمعيات.
  • Cette constitution protège uniquement la liberté de conscience.
    والدستور ينص فقط على حماية حرية الضمير.
  • • Liberté de pensée, de conscience et de religion;
    • حرية الفكر والضمير والدين
  • b) La liberté de conscience, d'expression, de réunion et d'association et la liberté de fonder des établissements scolaires; enfin
    (ب) حرية الضمير والتعبير والتجمع وتكوين الجمعيات، وحرية إنشاء المدارس؛
  • - Le droit à la liberté de conscience, de religion et de culte (art. 48, Constitution en vigueur);
    - الحق في حرية الضمير والدين والمعتقد (المادة 48 من الدستور الساري)؛
  • L'article 5 de la Constitution tunisienne garantit et protège la liberté de conscience et de religion.
    وينص الدستور التونسي، في المادة 5 منه، على ضمان وحماية حرية الضمير والدين.
  • Elle garantit également la liberté d'association, de conscience, d'opinion et de réunion, ainsi que la liberté de la presse.
    ويكفل الدستور أيضاً حرية الانتساب إلى الجمعيات وحرية الضمير والرأي والتجمع وحرية الصحافة.
  • La loi sur la liberté de conscience et les organisations religieuses stipule que l'État maintient la paix et la concorde entre confessions religieuses.
    ويؤكد قانون ”حرية الضمير والتنظيمات الدينية“ أن الدولة تدعم السلام والتوافق بين الطوائف الدينية.